Mittendrin statt nur dabei.

Über unseren Blog „Mitten im Geschehen“ könnt ihr täglich aktuelle Neuigkeiten aus unserem Kinderheim Angels Home for Children in Sri Lanka erfahren. Sowohl die Projektleiter Frank und Julia als auch die Freiwilligen berichten hier über ihre Arbeit mit den Mädchen, witzige Begebenheiten aus dem Alltag oder auch über Besonderheiten aus einem Leben in Sri Lanka. Mit unseren Blogeinträgen möchten wir euch kontinuierlich auf dem Laufenden halten und teilhaben lassen, was wir dank eurer Hilfe mit dem Dry Lands Project e.V. für die Kinder hier erreichen. Viel Spaß beim Lesen!

Kindertag oder Regentag

Die Kinder freuen sich über Limonade. Die Kinder freuen sich über Limonade.
Das Popcorn schmeckt Padmini und Theyaga seht gut.

Am 1. Oktober feiern die Kinder auf Sri Lanka ihren Kindertag. In diesem Jahr gab es hier leider keine öffentlichen Attraktionen oder Veranstaltungen, wie man sie in Tschechien oder Deutschland am 1. Juni zum Kindertag erwarten würde, zumindest nicht in unserer Umgebung. Aber das macht nichts, weil Julia und Frank immer tolle Ideen haben. Sie haben für die Kinder an diesem Tag eine Überraschung vorbereitet. Welche? Eine Filmvorführung mit Snacks und Getränken. Die Filmauswahl war zwar nicht einfach, aber ich denke, dass mit dem Film Madagascar nichts schief gehen kann. Für einige von euch könnte der Film aus 2005 schon etwas alt erscheinen, aber für unsere Kinder war er ganz neu. Und mit dem Song „I like to move it, move it" am Ende ist das jetzt bei vielen Mädchen der neue Lieblingsfilm geworden.

In sehr guter Laune sind wir nach der Vorführung zum Abendessen gegangen. Und es kam Gewitter. Regen. Wind. Blitze. Donner. Und noch Stromausfall dazu. Nicht nur die Kinder hatten Angst, sondern auch ich konnte in meinem Blut das steigende Adrenalin fühlen. Die Erzieherinnen haben eine Lampe gebracht und bald ist auch unser Strom-Generator angesprungen. Gott sei Dank, dass wir den haben! Wir konnten unser Reis & Curry mit Licht aufessen und bis wir ins Bettchen gegangen sind, hat das Gewitter schon fast aufgehört.


Es wurde ganz schön eng mit so vielen Mädchen.
Die Kleineren haben Luftballons bekommen.

Children's Day with a stormy end.

On October 1st, I celebrated Sri Lanka's Children's Day. It was quite unexpected to me, as I thought that June 1st is Children's Day all over the world, as well as in my home country the Czech Republic. When do you celebrate it? 
Anyway, we wanted to do something special for our children, so Julia and Frank came up with a great idea of "movie afternoon" as the children almost never watch movies. When the kids got to know about the surprise, they got very excited and finished their gardenwork super quickly! 
We watched the movie Madagascar which you probably know, it was released in 2005. But for these girls it was a new movie. From my after-movie survey, I can happily say that they loved it. Although they are still learning English and could not understand every word in the movie. It seems like a good motivation for the children and could be used in future. 
After the movie, dinner commenced and we brought our plates with food on the table. Soon after there was a big storm with strong rains, wind, lightning and thunder. The children got scared when the dining hall became dark as we lost electricity. Luckily there is a power generator in Angels Home, so the power supply resumed soon. Before we went to our beds the storm disappeared and it was peaceful, so we could dream about animals from the movie Madagascar.
11
Wir machen uns schick zum Kirchenfest!
Vielleicht war es die falsche Entscheidung

Ähnliche Beiträge

 

Tauche ein in die Welt des Geschehens! Unser Newsletter hält dich stets auf dem Laufenden. Jetzt abonnieren.