Mittendrin statt nur dabei.

Über unseren Blog „Mitten im Geschehen“ könnt ihr täglich aktuelle Neuigkeiten aus unserem Kinderheim Angels Home for Children in Sri Lanka erfahren. Sowohl die Projektleiter Frank und Julia als auch die Freiwilligen berichten hier über ihre Arbeit mit den Mädchen, witzige Begebenheiten aus dem Alltag oder auch über Besonderheiten aus einem Leben in Sri Lanka. Mit unseren Blogeinträgen möchten wir euch kontinuierlich auf dem Laufenden halten und teilhaben lassen, was wir dank eurer Hilfe mit dem Dry Lands Project e.V. für die Kinder hier erreichen. Viel Spaß beim Lesen!

Ein Ausflug für die guten Noten

Wir warten auf unseren Zug. Wir warten auf unseren Zug.
Eine Brücke, die nur 10 Personen gleichzeitig hält.

Am Samstag haben wir einen Trip in die Hauptstadt unternommen. Es war ein ganz spezieller Ausflug nur für die Mädchen, die in den letzten Schulprüfungen ihre Noten verbessert haben. Dieses Mal war die Gruppe ziemlich klein, nur 11 Kinder, aber dafür konnten wir mehr machen.

Bevor wir überhaupt losgefahren sind, darf ich nicht vergessen zu erwähnen, dass die größeren Mädchen von unserer Ausflugsgruppe frühzeitig um 4 Uhr aufgestanden sind, um allen das Mittagessen zu kochen und für jeden ein Lunchpaket zu packen. Wir waren ihnen wirklich dankbar. Alle haben sich über das leckere Mittagessen gefreut.

Und wie sind wir nach Colombo gefahren? Mit dem Zug. Das ist meiner Meinung nach die schönste Art und Weise, wie man reisen kann, obwohl der Zug hier in Sri Lanka nicht gerade das schnellste Verkehrsmittel ist. Für einige Kinder war es das erste Mal in ihrem Leben, dass sie mit dem Zug gefahren sind.

In Colombo haben wir unseren Tag im Viharamahadevi (Victoria) Park verbracht. Es gibt dort eine Auswahl von Aktivitäten, wie zum Beispiel eine kleine Kindereisenbahn, Pferde reiten, Tretboot fahren, Aquarium besuchen, einige Fitnessgeräte im Freien und auch einen kleinen Spielplatz, den man besuchen kann. Von den kostenpflichtigen Sachen haben sich einige Mädchen für das Reiten und einige für eine Tretboot-Fahrt entschieden. Julia und ich haben mitgemacht.

Auf dem kleinen Teich in der Mitte von Colombo herumzufahren, ist ein Erlebnis. Vor allem, wenn es dazu stürmt und regnet. Trotzdem hatten wir viel Spaß dabei und der kurze Schauer hat uns diesen nicht verdorben. Auch das Pferdereiten war sehr lustig. Vor allem, wenn das Pferd nicht langsam geht, sondern läuft.

Müde, aber glücklich sind wir genau zur richtigen Zeit – nämlich zum Abendessen – wieder zurück gekommen und haben allen im Angels Home erzählt, was wir erlebt haben. Wir hoffen, dass es genügend Motivation für die anderen Kinder war und die nächste Examens-Ausflugsgruppe etwas größer wird.

Liebe Grüße,

eure Betty. 

Minushi isst ihr Mittagessen.

Surprise Trip to Colombo

On Saturday, a very special group of children from the Angels Home went on a trip to Colombo. Only those children, whose grades improved during the final school year. We called it a "Surprise Trip". The group of 11 children did not know until the last second, where we were going. And, only after we arriving at the bus stop, Julia told them. Kids were very happy to hear that.

We went by train, which in my opinion, is the nicest way to get there. Trains here are not very fast, but it is very nice and its doors are open even while train is moving. It was a very unique experience and one of the must do things in Sri Lanka.

We went to the main park which is called Viharamahadevi (a.k.a Victoria) park. The children went for horse riding and boat rides. They had lots of fun. We also visited playgrounds and ate our lunch, which was prepared by the older girls that day at 4 a.m., there. And, we thanked them for tasty lunch.

After the children had played enough, we took Tuk-Tuks to go to the train station. Surprisingly only 3 Tuk-Tuks were enough for 14 of us. If you come to Sri Lanka and see the size of a Tuk-Tuk, you might not believe, how we managed to fit in it.

We arrived back to the Angels Home right before the dinner time. Other children, who didn't go, were very curious, about where we were and what we did. I hope that in next "Surprise Trip", there will be many more children.

Best wishes,

yours Betty.

9
Adventskalender mal anders
Wir ernten Kokosnüsse und Sri Lanka wählt einen Pr...

Ähnliche Beiträge

 

Tauche ein in die Welt des Geschehens! Unser Newsletter hält dich stets auf dem Laufenden. Jetzt abonnieren.